Avec l’arrivée de la version 1.23 de Final Fantasy XIV, un festival d’été sera organisé dans le jeu. Il apportera entre autres des costumes Yukatas. Pour ceux qui ne le savent pas le Yukata est un vêtement de bain traditionnel au Japon. Cependant ceux-ci sont légèrement courts dans le jeu. Naoki Yoshida, le producteur de FFXIV A Realm Reborn, présente ses excuses aux joueurs qui préfèrent la longueur traditionnelle des Yukatas. Il rajoute également que selon lui certains membres de l’équipe ne seraient pas net, au vue de la conception des tenues.

Cependant, nous avons toujours pas de date de sortie pour la refonte de cet épisode.