Comme nous l’apprenait Tomberry la dernière fois, les serveurs on étés suspendus à cause du séisme de magnitude 9.0 qui a frappé tout le territoire nippon.
Mais, aujourd’hui nous avons le plaisir d’apprendre que nous pourrons enfin retourner fouler les sols d’Eozéa et de Vana’diel le 25 mars 2011.
Tout en restant dans le sujet, je vous informe que -bien que l’information soit tombée depuis quelque temps déjà- Square Enix a fait un don de 100 millions de yens pour aider les régions touchées par ce séisme.
Je vous laisse avec le communiqué de presse correspondant:
Tokyo, Japan (March 17, 2011) – Square Enix Group (the Group) today announced that, following Tohoku Pacific Earthquakes and Tsunami, the Group will donate 100 million Japanese yen to help relief and recovery efforts in the affected regions. Additionally, the Group will collect charity donations from employees worldwide for the disaster relief fund.
The Group also plans to host several support programs through select Square Enix online services and the amusement facilities that TAITO operates across Japan.
We send our deepest sympathy and prayers to the victims, and for those injured we sincerely hope for their full and earliest recovery.
I. Support from the Square Enix Group
1. Donation to the amount of 100 million Japanese yen from Square Enix Holdings Co., Ltd.
2. Donation collections from Square Enix Group employees worldwide
Both donations will be sent for the relief and recovery efforts in the affected regions through the Japan Earthquake and Tsunami fundraising campaign launched by The Japanese Red Cross Society.
II. Support programs through services and amusement facilities of the Square Enix Group
1. SQUARE ENIX CO., LTD.
i. Donation program started on March 14 through the online game service SENGOKU IXA. The donations are collected through the placement of a special charity item. All sales of the item will be donated through Yahoo! Charity Fund.
SENGOKU IXA website : http://sengokuixa.jp/
ii. Square Enix will also host a donation program using Square Enix Crysta®, the billing system provided for a Square Enix Account that is a free service provided in all of Square Enix’s online services. The details of this program will be announced through the Square Enix account website at a later date.
Square Enix Account website : http://www.square-enix.com/jp/account/
2. TAITO CORPORATION
i. TAITO will collect donations from the customers at the amusement facilities that TAITO operates across Japan. The details of the program will be announced on the TAITO website and at the facilities at a later date.
ii. TAITO will also collect donations by placing special charity items in its social games for mobile phones, and all sales of the item will be donated. The details of the program will be announced on TAITO website at a later date.
TAITO website : http://www.taito.co.jp/
3. SMILE-LAB CO., LTD.
The virtual life community Nicotto Town will collect donations by placing a special charity item in its service, and all sales of the item will be donated. The details of the program will be announced on Nicotto Town website at a later date.
Nicotto Town website : http://www.nicotto.jp/