Kingdom Hearts 1.5 HD ReMIX en Europe !
Kingdom Hearts>le 25/02/2013 à 15h51 par Edela


C'est désormais confirmé, Kingdom Hearts 1.5 HD ReMIX verra bien le jour en Europe ! Le remake HD de Kingdom Hearts premier du nom, de Re:Chain Of Memories ainsi que de 358/2 Days est annoncé pour l'automne dans nos vertes contrées, uniquement sur PS3. A vos agendas !



Le site officiel de Kingdom Hearts a par ailleurs été mis à jour, avec quelques images pour attester de la refonte graphique des dits jeux.




Plus d'infos sur Kingdom Hearts 1.5 HD ReMix dans nos précédentes news : ici et !


Bookmark and Share


16 commentaires
Poster un commentaire - Poster votre propre news

Angel Cloud27/02/2013 à 15h27
Mais je suis tout à fait d'accord avec toi Ice, la VF dans son ensemble me plaît davantage que la VA qui reste très bonne comme tu le dis Oméga pour le 1er Kingdom Hearts mais vu que je n'ai fait celui-ci qu'en Français je ne sais pas.

Ou alors, les passages manquant seront tout simplement parlé en Anglais, ça serait vachement bizarre quand même :-X

Ice si tu n'est pas sur, tout est écrit sur ce site : http://kingdomhearts.com/FR/
Oméga-Phénix26/02/2013 à 22h45
Angel, bien que la VA de BbS soit très bonne, celle de Kingdom Hearts 1 est tellement plus juste. Les doubleurs ont mis tellement d'intensité et tellement de justesse dans l'interprétation, que ce soit Sora, Kairi et Riku, même les persos de Disney, les méchants... Tout est juste au poil de cul. La VF est tout à fait correcte, voire franchement géniale, mais la VA explose tout. Et d'ailleurs, quand on voit la qualité de KH1, la différence est vraiment choquante quand on passe à KH2 (et KH:reCoM...). Donc, vu l'affection que je porte à l'intrigue de Days et de Xion, les doubleurs n'ont pas intérêt de se louper...

Edit : IDB, la version Jap de KH final mix avait les voix anglaises. Et pour les nouvelles scènes, ils se sont simplement servi de passages d'autres scènes. Donc je pense que ça sera la même chose pour notre vf de final mix.
IceDarkBen26/02/2013 à 22h23
Je rejoins Omega pour la VF et la VA. Je préfère généralement les VA mais celle de KH dans sa globalité n'est pas superbe, alors que la vf de KH est la meilleur que j'ai entendu tout jeu confondu (avec Rayman 3). D'ailleurs elle a un succès fou auprès des étrangers, qui vont souvent à la préférer à la VA (à ce qu'il parait la vf d'Axel fait un tabac chez eux, bien que c'est loin d'être pour moi le meilleur doublage).

Par contre, peut-on vraiment être sur que ce seront les épisodes Re:Mix vu que la VF est présente pour le 1? Sachant qu'il y a surement des dialogues en plus qui n'ont pas été initialement traduit.
Angel Cloud26/02/2013 à 18h40
Ça tu peut le dire, c'est une super nouvelle :-D

Pour les langage et sous-titre, Kingdom Hearts Final Mix sera en langage français sous-titré français tandis que Kingdom Hearts Re:Chain of Memories et 358/2 Days sera en langage anglais sous-titré français :-)

Voilà ! :-)
Yuna-Survivor26/02/2013 à 11h51
Oh mais c'est une super nouvelle ça !
J'espère qu'il sera intègralement en VOSTFR, car j'ai KH 1 et 2 en VO, et c'est largement mieux que la VF en mousse. Ou peut-être pourrait-on les avoir en Japonais ? :)
Invité26/02/2013 à 00h23
encore une bonne nouvelle , décidement c'est décidé j'achéterai la ps 3 :-)
Angel Cloud25/02/2013 à 19h18
J'ai remarqué que le Kingdom Hearts avec la meilleure Doublage Américain était Birth By Sleep si je ne me trompe pas, c'est celui qui passe le mieux vu que me le refais en ce moment. En tout cas étant un grand fan de Kingdom Hearts (et oui Oméga, il faut que tu te fasse à l'idée ^^), je suis super enthousiaste que les Japonais ai pensé a nous et la toute première fois que l'on pourra toucher aux version Final Mix et Remake des divers Kingdom Hearts car si il devais y avoir un 2.5, plus besoin de se dire il ne sortira pas ;-)
Oméga-Phénix25/02/2013 à 19h01
Les voix des Sora, de la plupart des méchants (Marluxia, Saïx, etc...) sont tellement nazes que ça en est ridicule... Certaines voix sont beaucoup mieux, j'en conviens, mais ça rattrape pas celles déjà citées... C'est rare d'avoir une VF largement mieux (et j'insiste sur le largement) que la VA (pour KH2, vu que pour ReCoM on a pas vraiment de points de comparaison avec les voix d'une niaiserie et d'une mièvrerie aberrantes de la VA...)

Merci Chapo pointu :P

Édit : Hum, pourquoi ma signature/bannière ne s'affiche pas?
Chapo25/02/2013 à 18h54
Square-Enix France a écrit : Pour clarifier, Kingdom Hearts sera doublé en français, comme c'était le cas à sa sortie originale. De même, Re:Chain of Memories et 358/2 Days proposeront les voix anglaises. Les textes et sous-titres seront disponibles en français


Voilà pour la localisation
Angel Cloud25/02/2013 à 18h47
Je t'en remercie beaucoup Oméga ^^, mais pour la version Anglaise je vois pas ou est le problème vu les pointures en terme de doubleur que les Américains ont la chance d'avoir comme Mark Hamill, Christopher Lee etc... :-)
Perso y a pas photos entre Chain of Memories et Re:Chain of Memories :-°

Poster un commentaire - Voir les commentaires plus anciens

Flux RSS Valid XHTML 1.0 Hit-Parade des sites francophones