The Last Story ne sortira pas en occident
Mistwalker>le 20/01/2011 à 22h28 par myst6re


Mise à jour : rassurez-vous, Nintendo a démenti l'information et confirme que le jeu arrivera un jour en France. Reste à savoir s'il sera traduit...

C'est du moins ce qu'a annoncé le patron de Nintendo UK (David Yarnton), en précisant que Nintendo n'avait pas le temps de traduire The Last Story pour l'Europe. Oui c'est sûr, il faudrait traduire pour toutes les langues, mais on est pas pressé nous. Le bougre préfère s'occuper de Kirby et compagnie... sauf que nous on veut du RPG !



Alors oui certes, The Last Story est un pur gros RPG avec plus de 12 000 lignes de texte (à titre de comparaison, il y a plus de 13 000 textes sur Final Fantasy VII et 22 414 textes sur Final Fantasy VIII), ça fait beaucoup à traduire mais ce n'est pas comme si c'était la première fois, Dragon Quest IX n'a-t-il pas eu du succès ?



Source : EUROGAMER


Bookmark and Share


8 commentaires
Poster un commentaire - Poster votre propre news

Squalenix06/02/2011 à 05h42
Voila moi aussi j'été pour ainsi dire vachement en colere contre Nintendo quand j'ai appris cette nouvelle sur jeuxvideo.com mais apres avoir fais une recherche sur differents sites traitant de ce sujet, je suis, pour notre plus grand bonheur, tombé sur cette annonce : http://www.livewii.fr/news/153869-The_L ... _no_stress
Sur ce Bonsoir a tous et j'attend avec impatience la sortie de ce sujet qui VAS SORTIR CHEZ NOUS !!! :D
shadow_project1121/01/2011 à 20h18
On a quand même aucune info sur une éventuelle sortie européenne hein...
Cricket21/01/2011 à 19h59
C'est une intox alors ? J'suis perdu moi dans tout ça. En tout cas JVC braille dans la plupart de ses news que le jeu ne sortira pas en Europe donc si c'est faux, vlà l'image... (vous me direz, c'est JVC)
Generator21/01/2011 à 19h46
News complètement fausse et interprétée n'importe comment par la presse française, qui ferait mieux de s'acheter une déontologie et un dictionnaire anglais/français. Pour de vraies infos sur les jeux de Mistwalker, venez plutôt sur ce site : http://www.mistwalker-fr.info/
shadow_project1121/01/2011 à 13h04
C'est vraiment dommage, et je ne comprend pas totalement cette décision vue l'engouement de la presse...
Requiem21/01/2011 à 01h42
Ou alors tout ceci n'est qu'une manoeuvre commerciale, dans le but de faire du tapage médiatique autour du jeu!
Calintz20/01/2011 à 23h57
Ce n'est qu'une rumeur pour le moment et du côté de Nintendo, c'est surtout le fait de la localisation européenne qui dérange (cf topic Mistwalker).
Idir20/01/2011 à 22h56
J'ai entendu que cela avait été pour le moment décidé, pour ne pas faire de l'ombre à la 3DS... J'espère juste qu'après cette folie là, il l'annoncera à l'E3 pour l'occident.
Ce jeu semble vraiment intéressant, si Shinji Hashimoto veut y jouer, nous voulons tous y jouer aussi !

Poster un commentaire - Voir les commentaires plus anciens

Flux RSS Valid XHTML 1.0 Hit-Parade des sites francophones