Star Ocean 4: Site officiel Français et screenshots
le 17/05/2009 à 18h20 par Squall-otaku


Square Enix vient en effet d'ouvrir les portes du site officiel Français concernant le dernier bébé de tri-Ace, à savoir Star Ocean: The Last Hope.

Jusqu'alors en préparation, ce site arrive à point nommé pour nous délivrer une quantité d'informations amplement nécessaire en attendant la sortie du soft chez nous.

Et bonne nouvelle, aux vues des screenshots, le titre est bel et bien traduit en Français, une traduction qui se révèle être d'ailleurs de très bonne facture, bien que les voix restent américaines.

On remarque également que le menu "occidentalisé" disponible dans la version américaine du jeu sera aussi de mains mises chez nous, il n'y aura cependant pas de choix entre les menus Japonais et Occidental, ce dernier nous étant imposé.







Notons que le jeu sera disponible à sa sortie en 2 versions différentes:
-Une version simple, qui contiendra les 3 DVDs du Jeu et le livret, au prix de 60 euros.
-Une version Collector limitée; qui contiendra les 3 DVDs du Jeu et le livret, ainsi qu'un CD contenant les meilleurs titres de la Bande-Son de la saga, 5 lithographies collector et un guide stratégique de 32 pages, au prix de 70 euros.

Une poignée d'infos non-négligeable, qui nous permettra d'attendre la sortie du soft, d'autant plus qu'il ne nous reste qu'environ 2 semaines à patienter ;)

Star Ocean: The Last Hope arrivera chez nous le 4 Juin prochain, et le lendemain dans le reste de l'Europe.

Sources: Site Officiel Français de Star Ocean 4


Bookmark and Share


3 commentaires
Poster un commentaire - Poster votre propre news

Squall-otaku17/05/2009 à 21h46
C'est vrai que tout cela porte à croire que Microsoft à donné un gros coup de pied au derrière de SE pour effectuer une traduction, au final, on est grandement récompensé^^
Ce qui m'a étonné par dessus tout, c'est que la version normale ne sera qu'a 60 euros, alors que tous les jeux sont normalement à 70, ça aussi c'est une bonne initiative ;)
Dr Jackal17/05/2009 à 20h23
Merci SE tout simplement qui tant bien que mal essate de tenir ses promesses
Idir17/05/2009 à 20h05
Bien sympa le site français, on comprend le retard entre la version PAL et US, au moins on a une traduction dans notre langue et dans différentes langues européennes, ce que l'on a jamais eu, pour un titre STAR O, merci Microsoft à mon avis ?!

Poster un commentaire - Voir les commentaires plus anciens

Flux RSS Valid XHTML 1.0 Hit-Parade des sites francophones